חזרה לפיד
articlesמקור: Wiz Blog28.7.2025

TraderTraitor: צלילה עמוקה לתוך קבוצת לאזרוס

אמ;לק

דיון מעמיק בקבוצת TraderTraitor, קבוצת משנה של Lazarus, הפורצת פלטפורמות ענן, משחיתה שרשראות אספקה וגונבת מיליארדי דולרים בנכסים דיגיטליים. המאמר חושף את טקטיקות, טכניקות ופרוצדורות (TTPs) של הקבוצה.

סיכום בעברית: מערכת VibeSec · מדיניות המקורות

נוסף ל-VibeSec:

כותרת מקורית: TraderTraitor: Deep Dive

TraderTraitor: צלילה עמוקה לתוך קבוצת לאזרוס

התוכן המלא בעברית

תרגום אוטומטי מהמקור; מונחים טכניים נשארו באנגלית. לנוסח המחייב — הכתבה המקורית.

TraderTraitor הוא מקבץ של פעילות מצפון קוריאה (North Korean) שמטרתה גניבת נכסים דיגיטליים (מטבעות קריפטוגרפיים כגון Bitcoin ו-Ether). בנוסף לשימוש בטכניקות מסורתיות כמו שליחת מיילים של דיוג (פישינג) והדבקת קורבנות בתוכנה טרויאנית, TraderTraitor ביצעה פעולות מורכבות יותר, כולל פגיעה בשרשרת האספקה והסטת עסקאות לגיטימיות. מאז האזכור הפומבי הראשון שלו ב-2022, TraderTraitor נקשר לגניבות גדולות של מטבעות קריפטוגרפיים ומיקד את פעילותו בשירותי ענן ובפלטפורמות פיתוח תוכנה, בפעולות כמו מתקפת שרשרת האספקה על JumpCloud והפריצה ל-ByBit. בהתחשב באופי הפעילות הנוכחית של שחקן זה והאיום שהם מהווים על לקוחות ענן ברחבי העולם, Wiz Threat Research החליטה לפרסם ניתוח מעמיק זה על ההיסטוריה ושיטות הפעולה שלהם.

"TraderTraitor" היה במקור שם קוד ששימש את ממשלת ארה"ב לתיאור מקבץ של פעילות סייבר מצפון קוריאה בחסות המדינה. בייעוץ משותף מאפריל 2022, ה-FBI, CISA ומשרד האוצר האמריקאי אישרו כי הישויות הנתמכות על ידי צפון קוריאה (DPRK-backed) שמאחורי TraderTraitor נמצאות במעקב תחת השמות Lazarus Group, APT38, BlueNoroff ו-Stardust Chollima. שמות אלה מתייחסים ליחידות התקיפה המובחרות של צפון קוריאה, ונראה כי הפעילות של TraderTraitor היא חלק מהמבצעים שלהן בעלי המניע הכלכלי. ל-TraderTraitor הוצמדו גם הכינויים UNC4899 [GTIG], Jade Sleet [MSTIC] ו-Slow Pisces [Unit42].

דוחות ממשלתיים ושל התעשייה מרובים מאז 2022 ייחסו גניבות גדולות של מטבעות קריפטוגרפיים ל-TraderTraitor, תוך הדגשת השתייכותו ל-Lazarus. לדוגמה, ה-FBI וה-NPA היפנית ייחסו את שוד בורסת ה-Bitcoin DMM (מאי 2024), בהיקף של 308 מיליון דולר, ל-TraderTraitor, וכינו אותה תת-קבוצה של Lazarus המאופיינת בשימוש בהנדסה חברתית בו-זמנית כלפי מספר עובדים כדי להשיג גישה ראשונית ליעד. באופן דומה, פריצה בהיקף של 1.5 מיליארד דולר לבורסת הקריפטו Bybit בסוף 2024 יוחסה על ידי ה-FBI ל"שחקני TraderTraitor צפון קוריאניים". ייחוסים אלו מחזקים את מעמדו של TraderTraitor כפעילות תחת המטריה של Lazarus. מאמינים כי ה-Reconnaissance General Bureau (RGB) של צפון קוריאה הוא סוכנות החסות מאחורי Lazarus ותתי-הקבוצות שלה כמו TraderTraitor, כאשר ניתוחים מסוימים מצביעים במיוחד על הלשכה השלישית (Bureau of Foreign Intelligence).

רווח כספי הוא היעד האסטרטגי העיקרי של TraderTraitor. משטר צפון קוריאה, הנתון תחת סנקציות כבדות, ממנף פעולות סייבר אלו כדי לגנוב מטבעות קריפטוגרפיים ולייצר הכנסות למימון תוכניות המדינה. קמפייני TraderTraitor מכוונים ספציפית לארגוני בלוקצ'יין ומטבעות קריפטוגרפיים – כגון בורסות, פלטפורמות DeFi, סטארט-אפים בתחום הקריפטו, קרנות הון סיכון ואפילו מחזיקי קריפטו פרטיים עשירים – במטרה לגנוב נכסים דיגיטליים. כספים גנובים (לרוב בצורה של Bitcoin, Ether או קריפטו אחר) מולבנים ומומרים כדי לתמוך בסדרי העדיפויות של צפון קוריאה. התמקדות בלעדית זו ביעדי בלוקצ'יין והשימוש בהתקפות שרשרת אספקה באמצעות חבילות קוד פתוח טרויאניות (npm, PyPI) מבדילה אותם מתת-קבוצות אחרות של Lazarus.

מעבר לגניבה ישירה, TraderTraitor עשויה לרדוף גם אחרי יעדי ריגול אסטרטגיים במגזר הקריפטו/בלוקצ'יין. דיווחים מצביעים על כך שהתוקפים מבקשים לרכוש קניין רוחני וטכנולוגיה רגישים של מטבעות קריפטוגרפיים. עם זאת, המטרה התפעולית המיידית היא בדרך כלל גניבה ולא ריגול לטווח ארוך: חדירות של TraderTraitor עוברות לעיתים קרובות במהירות מגישה ראשונית לביצוע עסקאות בלוקצ'יין בלתי חוקיות בתוך ימים. הדבר מתיישב עם המטרות הכפולות של Lazarus לריגול ורווח: קמפיינים של TraderTraitor משלבים טקטיקות של מדינת לאום עם תוצאות מונעות פיננסית, והופכים למעשה את פשיעת הסייבר לזרם הכנסה עבור המדינה הצפון קוריאנית.

TraderTraitor ערכה מספר קמפיינים מרכזיים מאז 2020, שכולם חולקים טקטיקות משותפות (הנדסה חברתית, תוכנות זדוניות או קוד טרויאני) אך מכוונים לחלקים שונים של האקולוגיה של מטבעות הקריפטו.

⁦Trojanized Cryptocurrency Applications⁩ (2020–2022)

הקמפיין המוקדם ביותר שיוחס מאוחר יותר ל-TraderTraitor כלל יישומי מסחר במטבעות קריפטוגרפיים טרויאניים שנמסרו לקורבנות תחת מסווה של גיוס עבודה. על פי התראה של ממשלת ארה"ב, התוקפים שלחו הודעות פישינג [T1566.003] בפלטפורמות כמו LinkedIn, Slack או Telegram לעובדי חברות קריפטו (במיוחד לאלו בתפקידי DevOps, IT או מנהלי מערכות). הודעות אלו התחזו למגייסים המציעים משרות משתלמות ופיתו את המטרות להוריד יישומי קריפטו מזויפים [T1204.002] המכילים מטענים זדוניים. אפליקציות זדוניות אלו – הבנויות על JavaScript [T1059.007] ו-Node.js באמצעות מסגרת העבודה Electron – מכונות באופן קולקטיבי על ידי רשויות ארה"ב בשם "TraderTraitor".

האפליקציות הראשוניות עצמן נראו פונקציונליות (למשל, עוקבי מחירי קריפטו או כלי מסחר) ואף כללו אתרים מלוטשים וחתימות קוד חוקיות כדי להיראות לגיטימיות, אך במציאות, מדובר בכלי קריפטו בקוד פתוח שהושתלו בהם שגרות עדכון זדוניות. אפליקציות אלו נחתמו לעיתים קרובות דיגיטלית עם אישורי חתימת קוד של Apple שנפרצו או הושגו במרמה (שבוטלו מאוחר יותר) כדי לעקוף אזהרות אבטחה [T1553.002].

לכל אפליקציה זדונית היה מנגנון "עדכון" שיוצר קשר עם כתובת C2 מקודדת מראש [T1105]. שרת ה-C2 יכול היה להגיב עם מטען (payload) שלב שני מוצפן (באמצעות AES-256 [T1027]), שאותו האפליקציה הייתה מפענחת ומריצה על מכונת הקורבן. בדרך זו, אפליקציות TraderTraitor הפיצו תוכנות זדוניות כגון MANUSCRYPT (סוס טרויאני לגישה מרחוק) למערכות הקורבנות. לאחר מכן, MANUSCRYPT היה קוצר מידע על המערכת [T1082], מריץ פקודות שרירותיות [T1059] ובסופו של דבר מחפש מפתחות ארנק קריפטוגרפי או אישורי גישה כדי לאפשר גניבת כספים.

קמפיין זה, שהיה פעיל בין השנים 2020–2022, פרץ בהצלחה ארגונים מרובים. לדוגמה, Lazarus השתמשה באפליקציות דומות עמוסות בתוכנות זדוניות מסוג AppleJeus בפעולות קודמות כדי לחדור לבורסות קריפטו. עד אמצע 2022, האפליקציות הטרויאניות של TraderTraitor היו מעורבות בגניבות גדולות, כמו הפריצה לרשת Ronin (Axie Infinity), שבה Lazarus גנבה 620 מיליון דולר לאחר שסיכנה עובד של חברת משחקי בלוקצ'יין באמצעות הצעת עבודה מזויפת בפורמט PDF [T1566.001] ואפליקציה זדונית (אירוע זה קדם לשם הקוד TraderTraitor אך מדגים את אותן טקטיקות). ההשפעה המאושרת של קמפיינים אלו כוללת חדירות רבות לרשתות ארגוניות וגניבות של מטבעות קריפטוגרפיים, אם כי שמות קורבנות ספציפיים לרוב אינם נחשפים.

⁦Supply Chain Compromises⁩ (2023)

בשנת 2023, TraderTraitor התרחב למתקפות על שרשרת האספקה של תוכנות קוד פתוח, מה שסימן את אחד המקרים הידועים הראשונים של מדינת לאום המפעילה קבוצת APT הממנפת מאגרי חבילות ציבוריים לצורך התקפות. בקמפיין שנחשף בתחילת 2023, שחקני האיום התחזו למפתחי תוכנה ומשכו מהנדסים ממוקדים לפרויקטים משותפים ב-GitHub. לאחר ביסוס אמון (לרוב באמצעות LinkedIn או קשר חברתי אחר), מפעילי TraderTraitor הזמינו את הקורבנות לשתף פעולה במאגר GitHub שהכיל חבילות JavaScript זדוניות שמקורן ב-npm כתלויות [T1195.001].

פעולה זו פנתה בעיקר למפתחים העובדים בחברות בלוקצ'יין ופינטק. על ידי התפשרות על מכונה של מפתח או הזרקת קוד לפרויקט, התוקפים התכוונו לחדור לשרשרת אספקת התוכנה של חברת הקורבן. המטרה הסופית תהיה גניבה ישירה של קריפטו (אם למפתח הייתה גישה לארנק) או לבצע טרויאנית של עדכוני התוכנה של החברה על מנת להדביק מערכות רבות במורד הזרם.

GitHub וחוקרי אבטחה (למשל Phylum, Checkmarx) זיהו קמפיין זה בשנת 2023. GitHub אישרה את זהות שחקן האיום כ-Jade Sleet/TraderTraitor מצפון קוריאה ונקטה פעולה על ידי השעיית חשבונות ומאגרי ה-npm הזדוניים. זוהו מספר דומיינים זדוניים הקשורים לקמפיין NPM זה, שהתחזו לחבילות לגיטימיות או לשירותי קריפטו.

פשרה של JumpCloud

מתקפה משמעותית נוספת הקשורה לשרשרת האספקה התרחשה ביולי 2023 וכוונתה לספקית שירותי הענן JumpCloud. במקרה זה, TraderTraitor (UNC4899) פגעה בפלטפורמה של JumpCloud באמצעות פישינג ממוקד (spear-phishing), ולאחר מכן ניצלה לרעה את הגישה המועדפת של JumpCloud כדי לדחוף עדכון זדוני [T1195.002] לקומץ לקוחות מתעשיית מטבעות הקריפטו [T1199]. JumpCloud, ספקית של ניהול זהויות בענן (SaaS), חשפה כי פחות מחמישה לקוחות הושפעו מפריצה זו. חקירתו של מנדיאנט על אחד הקורבנות אישרה שהחדירה נבעה מהפריצה ל-JumpCloud וייחסה אותה ל-TraderTraitor. תקרית JumpCloud היא דוגמה נדירה לפשרה בשרשרת האספקה בענן שבה התוקפים ממנפים את התשתית של ספק (במקרה זה, ניהול זהויות) כדי לעקוף הגנות מסורתיות.

⁦Fake Job Lures and Crypto Exchange Heists⁩ (2024–2025)

אחד ממרכיבי היסוד של ההנדסה החברתית הצפון קוריאנית היה התקפות בסגנון "Operation Dream Job", שנקראו כך בשל השימוש שלהן בהצעת עבודה מזויפת כפיתוי. הגישה המיוחדת של TraderTraitor לטכניקה זו הייתה שימוש באתגרי קידוד מזויפים עבור מפתחים העובדים בבורסות קריפטו, המועברים לרוב כקבצים מצורפים בפורמט PDF וקישורים למאגרי GitHub. לאחר מכן הם ממנפים דריסת רגל זו בארגון הקורבן על מנת לעבור למערכות עסקאות קריפטו, ובסופו של דבר גונבים סכומי עתק של מטבע דיגיטלי.

אמנם TraderTraitor אינו השחקן הצפון קוריאני היחיד שמכוון למגזר זה (WazirX, בורסת קריפטו הודית, נפגעה ביולי 2024 על ידי שחקן צפון קוריאני שהשתמש בטכניקות דומות לאלו של TraderTraitor), אך ללא ספק הם זכו להצלחה הציבורית הגדולה ביותר במונחים של מספרים גולמיים.

המתקפה על ⁦Ginco⁩ ו-⁦DMM⁩ ביטקוין (4502.9 ⁦BTC⁩ או 308 מיליון ⁦USD⁩)

במרץ 2024, פעיל TraderTraitor התחזה למגייס ופיתה מפתח ב-Ginco להריץ סקריפט Python זדוני מאתגר קידוד מזויף שהתארח ב-GitHub [T1059.006, T1204.002]. התוכנה הזדונית, שזוהתה כ-RN Loader ו-RN Stealer, קצרה נתונים רגישים כולל מפתחות SSH, אישורים שמורים ותצורות ענן [T1552.004]. באמצעות עוגיות הפעלה (session cookies) גנובות [T1550.004], התוקפים ניגשו למערכות הפנימיות של Ginco ופרצו ערוץ תקשורת לא מוצפן המקושר ל-DMM Bitcoin. בסוף מאי, הם ניצלו גישה זו כדי להסיט 4,502.9 BTC (כ-308 מיליון דולר) בעסקת הונאה. הרשויות ב-FBI וביפן ייחסו רשמית את המתקפה ל-TraderTraitor.

שוד מאסיבי נוסף התרחש בסוף 2024: פריצת בורסת Bybit, שבה TraderTraitor גנבה בהצלחה מעל 400,000 ETH ו-staked ETH – בסכום של כ-1.5 מיליארד דולר. בעוד שפרטי החדירה הראשונית לא היו פומביים במלואם באותה עת, חקירה שלאחר מכן העלתה שהמבצע היה מתוחכם ומהווה סמל לשיטות הפעולה המתפתחות של TraderTraitor. בתחילת פברואר 2025, התוקף הקים תשתית על ידי רישום הדומיין getstockprice[.]com, ששימש מאוחר יותר כנקודת קצה של פיקוד ושליטה (C2). זמן קצר לאחר מכן, תחנת העבודה macOS של מפתח – Developer1 – נפגעה באמצעות אפליקציית Python זדונית שסביר להניח שנמסרה באמצעות הנדסה חברתית ב-Telegram או ב-Discord.

#lazarus-group#supply-chain-attack#cloud-compromise#apt
קרא במקור