חזרה לפיד
articlesמקור: Snyk Blog29.4.2026

אל תיכנסו לפאניקה: הזרקת תבניות ב-Thymeleaf מסוכנת רק בתנאים מסוימים

אמ;לק

פגיעות הזרקת התבניות ב-Thymeleaf (CVE-2026-40478), בעלת ציון CVSS של 9.1, היא פגיעות מותנית. מומלץ לתקן מיד לגרסה 3.1.4 ואילך, ולבצע ביקורת קוד לאיתור שימוש לקוי בביטויי תבניות דינמיים, שהם תנאי מפתח לניצול הפגיעות.

סיכום בעברית: מערכת VibeSec · מדיניות המקורות

נוסף ל-VibeSec:

כותרת מקורית: Don't Panic: The Thymeleaf Template Injection That Only Hurts If You Let It (CVE-2026-40478)

אל תיכנסו לפאניקה: הזרקת תבניות ב-Thymeleaf מסוכנת רק בתנאים מסוימים

התוכן המלא בעברית

תרגום אוטומטי מהמקור; מונחים טכניים נשארו באנגלית. לנוסח המחייב — הכתבה המקורית.

הפגיעות ב-Thymeleaf עם ציון CVSS של 9.1 מושכת את תשומת הלב שלך, ובצדק. אבל לפני שאתה קורא לפרשים ומכריז על זה בתור ה-Log4shell הבא, קרא את זה קודם.

CVE-2026-40478 היא פגיעות מסוג Server-Side Template Injection ב-Thymeleaf שהתגלתה על ידי ה-pentester Dawid Bakaj. Thymeleaf הוא מנוע תבניות ב-Java המשמש לעיבוד דפי אינטרנט בצד השרת. ארגז החול שבדרך כלל מונע ביצוע קוד שרירותי נעקף באמצעות תו tab. וכן, זה יכול להוביל לביצוע קוד מרחוק (RCE) אם מנוצל.

אבל הנה החלק החשוב ביותר: הפגיעות הזו חלה רק אם הקוד שלך כבר עושה משהו שהוא לא צריך לעשות.

מפני מה ארגז החול מגן

ל-Thymeleaf יש ארגז חול אבטחה. הוא מגביל את מה שביטויים ב-SpEL (Spring Expression Language) יכולים לעשות כאשר הם מעריכים תוכן דינמי. ארגז החול קיים עבור מצב ספציפי אחד: כאשר קלט הנשלט על ידי משתמש מגיע איכשהו למנוע הביטויים של Thymeleaf.

אם זה לעולם לא קורה בקוד שלך, ארגז החול לעולם לא מעורב, וה-CVE הזה לעולם לא נוגע בך. הדרך הנכונה להשתמש ב-Thymeleaf היא פשוטה: קלט המשתמש נכנס למודל הנתונים. התבנית נשארת סטטית ברוב המקרים בתוך קובץ HTML.

⁦@ GetMapping ( "/greet/safe" ) public String greetSafe (@ RequestParam String name , Model model ) { model . addAttribute ( "name" , name ); return "greet" ; }⁩

⁦<! DOCTYPE html > < html xmlns : th = "http://www.thymeleaf.org" > < head > < body > < p th : text = "${name}" > Default name </ p > </ body > </ html >⁩

Thymeleaf מציג את ערך ה-name. הוא אף פעם לא מנתח אותו כביטוי. תוקף יכול לשלוח כל Payload שירצה כ-name, ושום דבר מעניין לא יקרה. זהו התכנון, וכך Thymeleaf אמור לעבוד.

שימוש לרעה במנוע התבניות

הפגיעות הופכת לניתנת לניצול כאשר מפתח מאפשר לקלט ממשתמש להגיע ישירות למנוע הביטויים. אם זה קורה, זה מצביע על כך שהמפתח משתמש לרעה ב-Framework. למרות שזה אפשרי, זה די מאתגר להשיג זאת, במיוחד כאשר משתמשים ב-Thymeleaf בתוך Spring Boot.

⁦@ ResponseBody @ GetMapping ( "/greet/unsafe" ) public String greetUnsafe (@ RequestParam String name , Model model ) { Context context = new Context (); SpringTemplateEngine templateEngine = new SpringTemplateEngine (); templateEngine . setTemplateResolver ( new StringTemplateResolver ()); context . setVariable ( name , name ); String template = "<p th:text= \" 'Hello ' + ${" + name + "} \" >...</p>" ; return templateEngine . process ( template , context ); }⁩

כפי שמוצג בקוד למעלה, עלי ליצור מופע חדש של ה-templateEngine באופן ידני ולהגדיר פותר (Resolver) – משהו שבדרך כלל מסופק על ידי Spring. בנוסף, אני צריך להגדיר את המשתנה בתוך ה-context כדי לגרום למקרה השימוש הרגיל והלגיטימי שלי לעבוד.

עם זאת, במקרה שלמעלה, הקלט של המשתמש מועבר למנוע הביטוי. זה התנאי המקדים לכך שה-⁦CVE⁩ הזה ישפיע.

דפוס שימוש לרעה דומה הוא Dynamic View Resolution. במקום לבנות מחרוזות תבנית ישירות, מפתח עשוי לפתור תצוגות (Views) על סמך קלט משתמש:

⁦@ GetMapping ( "/page/unsafe" ) @ ResponseBody public String showPageUnsafe (@ RequestParam String page ) { Context context = new Context (); SpringTemplateEngine templateEngine = new SpringTemplateEngine (); StringTemplateResolver resolver = new StringTemplateResolver (); resolver . setTemplateMode ( TemplateMode . TEXT ); templateEngine . setTemplateResolver ( resolver ); context . setVariable ( page , page ); String template = "[[${" + page + "}]]" ; return templateEngine . process ( template , context ); }⁩

מקרה השימוש הוא לגיטימי, כאשר נקודת קצה אחת משרתת מספר דפים. אבל קלט המשתמש משפיע כעת על מה ש-Thymeleaf מנתח. זהו אותו דפוס שימוש לרעה, עם אותו ניצול אפשרי. שים לב שוב כמה חיווט ידני נדרש רק כדי להגיע לכאן. הגרסה הבטוחה היא עדיין רק שלוש שורות.

⁦@ GetMapping ( "/page/safe" ) public String showPageSafe (@ RequestParam String page ) { return page ; }⁩

כיצד תו הכרטיסייה שוברת את ארגז החול ⁦Thymeleaf⁩

לאחר שקיים דפוס שימוש לרעה, הניצול בפועל הוא פשוט.

ארגז החול מחפש את המילה new (מילת המפתח ואחריה רווח) כדי לחסום יצירת מופע של אובייקט. המעקף שולח new[TAB] במקום זאת. הבדיקה המוקדמת לא מוצאת את המילה new, ולכן היא עוברת. SpEL, לעומת זאת, מתייחס ל-tab כרווח לבן חוקי ומנתח אותו כראוי.

⁦new [ TAB ]org . springframework . core . io . FileSystemResource ( 'shell.jsp' ). getOutputStream ()⁩

לאחר בדיקת מילות המפתח, פועלת רשימת חסימות (Blocklist) של סוגים, החוסמת מחלקות java.*. עם זאת, מחלקות Spring לא נכללו ברשימה זו. כתוצאה מכך, רשימת החסימה החלקית, בשילוב עם מסנן חלש למילה new, אפשרה למחלקות כמו FileSystemResource להיטען. זה הוביל לכתיבת קובץ לדיסק. בתיאוריה, זה מאפשר לתוקף להעלות קובץ JSP שקורא ל-ProcessBuilder ומבצע RCE.

שתי הגנות נכשלו באופן עצמאי: בעיית רווחים בבדיקת מילות המפתח ורשימת חסימות צרה. המעקף הצליח מכיוון שהבדיקות לא היו מקיפות לגבי מה שנחשב כמפריד. EndorLabs סיפקה ניתוח מפורט יותר של הניצול אם אתה מעוניין.

עיין במאגר ⁦GitHub⁩ עבור דוגמאות העבודה של הקוד הבטוח והלא בטוח

מה שאתה צריך לעשות

קודם כל, בצע תיקון (Patch). עדכן ל-Thymeleaf 3.1.4 ללא קשר לשאלה האם לדעתך הקוד שלך מושפע. אל תחכה לתוצאות הביקורת.

אם אתה משתמש ב-Thymeleaf דרך Spring Boot, פשוט עדכן את ה-starter parent של Spring Boot לגרסה העדכנית ביותר (כרגע 3.5.14 או 4.0.6). אם מתברר שאתה בפיגור של כמה גרסאות, אולי תרצה להעיף מבט ב-OpenRewrite recipes כדי לעבור לגרסה העדכנית ביותר של Spring Boot 3.5 או 4.0.

לאחר העדכון, בדוק את הקוד שלך כדי לראות אם מחרוזות תבנית או רזולוציית עמוד נוצרות באופן דינמי מקלט המשתמש על ידי העברתו ישירות למנוע התבנית. אם זה קורה, מדובר בדפוס שימוש לרעה. תקן את הקוד עצמו, לא רק את גרסת הספרייה.

הציון ⁦CVSS⁩ 9.1 הוא אמיתי, אבל מותנה

ציון קריטי ⁦CVSS⁩ מניח שהתנאי המוקדם מתקיים. אם הקוד שלך מזין קלט משתמש לתוך מנוע הביטויים של ⁦Thymeleaf⁩, ציון של 9.1 הוא מדויק, וההשפעה היא חמורה. אם לא, אתה לא מושפע מה-⁦CVE⁩ עצמו. עם זאת, אתה עדיין צריך לתקן!

שאלת הביקורת שיש לשאול את הצוות שלך היא לא רק "איזו גרסה של Thymeleaf אנחנו מריצים?", אלא "האם אנו בונים באופן דינמי שמות תצוגה או ביטויי תבניות מנתוני בקשה?"

תקן את Thymeleaf לגרסה 3.1.4 ומעלה, ואז מצא את התשובה לשאלה השנייה. ללא קשר לתשובה, המשך לסרוק את התלויות שלך בפיתוח ופקח עליהן בייצור עם Snyk Open Source. החלק הטוב ביותר הוא שאתה יכול להתחיל בחינם.

התחל לאבטח את האפליקציות ⁦Python⁩ שלך

מצא ותקן פגיעויות של ⁦Python⁩ עם ⁦Snyk⁩ בחינם.

או הירשם עם Azure AD, Docker ID, או Bitbucket.

על ידי שימוש ב-⁦Snyk⁩, אתה מסכים לציית למדיניות שלנו, כולל ⁦Terms of Service and Privacy Policy⁩ שלנו.

קרא עוד

PHP2Shell לא יהיה האחרון. הנה איפה שהפגיעות הבאה תופיע לראשונה.

⁦PHP2Shell⁩ הראה באיזו מהירות פגם ברמת המנוע יכול לסכן אפליקציות הפונות לאינטרנט. למד מדוע מלאי חיצוני, בדיקות מהירות ובדיקות חוזרות חשובות לפני החשיפה הבאה.

PHP מתקן שני פגמי RCE קריטיים ללא אימות (CVE-2026-109618, CVE-2026-109619): [עודכן עבור CVE-2026-115560]

שני פגמים קריטיים במחזור החיים של הבקשות של ⁦PHP⁩ יכולים לאפשר ביצוע קוד מרחוק לא מאומת. שדרג למהדורה קבועה או התקן פורט אחורי של ספק עבור גרסאות ישנות יותר.

הפוך את רשימת הפגיעויות שלך ל-Pull Requests באמצעות Agentic Remediation

ה-Evo Remediation Agent נמצא כעת ב-Open Preview, ומביא פתרון תלויות אוטומטי ל-Evo Agentic AppSec. צוותי AppSec יכולים כעת להפעיל תיקון מתמשך.

#vulnerability#thymeleaf#cve#template-injection
קרא במקור