עדכון OWASP: מדריך מקוצר לרישום לוגים בסביבות מרובות דיירים (Multi-Tenant)
אמ;לק
OWASP עדכנו את המדריך המקוצר לניהול לוגים במערכות מרובות דיירים. השינויים מתמקדים בהפרדה בין אבטחת מידע לניטור ומניעת שינויים לא מורשים בלוגים, תוך הגנה על פרטיות הלקוחות.
סיכום בעברית: מערכת VibeSec · מדיניות המקורות
נוסף ל-VibeSec:
כותרת מקורית: Reduce tenant-aware logging implementation in Multi-Tenant cheat shee…

התוכן המלא בעברית
תרגום אוטומטי מהמקור; מונחים טכניים נשארו באנגלית. לנוסח המחייב — הכתבה המקורית.
צמצום הטמעת רישום לוגים (logging) מודע לדיירים (tenant-aware) בגיליון ה-Cheat Sheet עבור Multi-Tenant (#2897)
* צמצום הטמעת רישום לוגים מודע לדיירים בגיליון ה-Cheat Sheet עבור Multi-Tenant
* התייחסות להערות סקירה בנושא רישום לוגים של דיירים ובקרות ביקורת (audit controls)
- הבחנה בין אכיפת הוספה בלבד (הרשאות בסיס נתונים, WORM) לבין זיהוי שיבושים (tamper detection)
- הבהרת הטיפול בסודות על ידי החרגה מפורשת של סודות ומזעור נתוני דיירים רגישים
- שמירה על ייחוס פעולות למשתמש (actor attribution) עבור אירועים ברמת הדייר, כאשר הדבר מתאפשר