מתקפות כופר נגד מכשירי Synology NAS: עדכנו את התוכנה עכשיו
אמ;לק
תוקפים מנצלים פרצה בתוכנת DSM של מכשירי האחסון של Synology כדי להצפין נתונים ולסחוט כספים. אם יש לכם מכשיר כזה, חשוב לעדכן את גרסת התוכנה (הקושחה) לגרסה האחרונה בהקדם האפשרי כדי למנוע חדירה.
סיכום בעברית: מערכת VibeSec · מדיניות המקורות
נוסף ל-VibeSec:
כותרת מקורית: Synology NAS Devices Targeted in Ransomware Attacks Exploiting Patched DSM Flaw
התוכן המלא בעברית
תרגום אוטומטי מהמקור; מונחים טכניים נשארו באנגלית. לנוסח המחייב — הכתבה המקורית.
Synology קוראת ללקוחותיה לעדכן את תוכנת ה-DiskStation Manager (DSM) המפעילה את התקני ה-Network Attached Storage (NAS) שלה, בעקבות התקפות כופר.
הספקית הטייוואנית מסרה כי זיהתה גורמי איום המנצלים פגיעות שתוקנה בדצמבר 2024, כדי לתקוף התקנים המריצים גרסאות מיושנות של DSM.
"מטרת התקפות אלו היא להצפין נתונים ולסחוט כופר", נכתב בהודעת החברה.